Naar aanleiding van een solidariteitsoptocht met het Catalaanse volk op de Bretoense heuvel Menez Bré en in het kader van de zomeruniversiteit van Bretoens Independentistisch Links werd op 24 september een gezamenlijk document bekendgemaakt: een solidariteitsmanifest met het Catalaanse volk, ondertekend door talrijke organisaties die werkzaam zijn in naties zonder staat die onder Franse dominantie leven. Het benadrukt de gevolgen binnen de Franse staat van het Catalaanse proces en roept op tot een sterkere solidariteit met het Catalaanse volk.

 

Solidariteitsmanifest met het Catalaanse volk

 

Op 1 oktober wordt het Catalaanse volk verzocht zich uit te spreken over de onafhankelijkheid van Catalonië tijdens een referendum dat het zelf organiseert en waarvan de Spaanse macht de wettelijkheid betwist.

De ene intimidatiemaatregel volgt na de andere: huiszoekingen bij ondernemingen die mogelijk stemmateriaal maken, een ostentatieve ontplooiing van het Spaanse leger en de Spaanse politie, poging tot verbod op de website waar het referendum mee gepromoot wordt, oproepingen aan meer dan 700 verkozen die verklaard te hebben het referendum praktisch te ondersteunen bij de rechten, inperkingen op het recht van vrije vergadering …

Onze organisaties, die actief zijn in de naties zonder staat die onder Franse dominantie leven, staan erop opnieuw hun steun te bevestigen:

  • aan het onvervreembare en legitieme recht van het Catalaanse volk om vrij en zonder vrees over zijn toekomst te beslissen;

  • aan diens recht om na afloop van deze stemming een onafhankelijke Catalaanse republiek uit te roepen.

Daarnaast roepen zij alle democraten, volkeren en arbeiders ter wereld en in de eerste plaats binnen de Franse staat op publiekelijk hun steun te laten blijken aan het Catalaanse volk, dat door zijn vastberadenheid een verouderend monarchaal regime, voortgekomen uit de franquistische dictatuur, doet wankelen.

De bijdrage van et Catalaanse volk aan de nieuwe zingeving voor de democratie valt niet te betwisten. Het Catalaanse onafhankelijkheidssproces is leerrijk, want het toont duideliojk aan hoe het recht op zelfbeschikking niet iets is waar men om moet bedelen maar dat moet worden uitgeoefend zonder de toestemming van de staten of van de Europese Unie af te wachten. Het geeft opnieuw zin aan de concepten soevereiniteit, zelfbestuur en zelforganisatie op een ogenblik waarin mondiale economische uitwisselingen meer dan ooit plaatsvinden in misprijzen voor de mening der volkeren en ten koste van de meerderheid en van de leefomgeving.

Veel bevrijdingsorganisaties van de andere volkeren onder Spaanse dominantie steunen het Catalaanse volk, maar wij herinneren eraan dat ook de Franse staat een gedeelte van de Catalaanse Landen bezet en hun het recht ontzegt vrij over hun toekomst te beschikken.

Onze internationalistische solidariteit met het Catalaanse volk erkent de Frans-Spaanse grens niet en wij verklaren ook dat de Catalanen, net als alle volkeren die onder Franse dominantie leven, de mogelijkheid moeten hebben vrij over hun eigen toekomst te beschikken teneinde een ander politiek, maatschappelijk en ecologisch model op te bouwen, ten voordele van de meerderheid, en zich los te rukken van het kapitalisme, het kolonialisme en het imperialisme.

 

Ondertekenende organisaties:

• Catalonië: CUP Perpinyà

• Corsica : A Manca

• Vlaanderen: V-SB

• Bretanje: Breizh O Stourm (Independentistisch Links)

• Baskenland: Euskal Herria Bai, Askapena

• Matinik: CNCP, PKLS

• Occitanië: Collectiu Comunista Combat Proletari

• Lagwiyann: MDES

• Polynesië: Tavini Huiratira

 

 

Déclaration de solidarité avec le peuple Catalan des organisations indépendantistes des nations sans Etat sous domination française

A l'occasion d'une marche de solidarité avec le peuple catalan sur le Menez Bré en Bretagne, dans le cadre de l'université d'été de la Gauche Indépendantiste Bretonne, a été rendu public un document unitaire. Il s'agit d'un manifeste de solidarité avec le peuple catalan signé par de nombreuses organisations évoluant dans les nations sans état sous domination française. Il souligne les implications dans l'état français du processus catalan et appelle à renforcer le mouvement de solidarité avec le peuple catalan.

Manifeste de solidarité avec le peuple catalan

Le 1er octobre, le peuple catalan est invité à se prononcer sur l'indépendance de la Catalogne dans le cadre d'un référendum auto-organisé dont la légalité est contestée par le pouvoir Espagnol.

Les mesures d'intimidation diverses se succèdent : perquisitions des entreprises susceptibles de fabriquer du matériel de vote, déploiement ostensible de l'armée et de la police espagnoles, tentative d'interdiction du site internet de promotion du référendum, convocation judiciaire de plus de 700 élus s'étant engagés à favoriser dans leurs communes la tenue du vote, restrictions du droit de réunion...

Nos organisations implantées dans des nations sans état sous domination française tiennent à réaffirmer leur soutien :

  • Au droit inaliénable et légitime du peuple catalan à choisir sans contrainte et sans peur son avenir.

  • Son droit à proclamer à l'issue de ce vote une république catalane indépendante.

Par ailleurs, elles invitent les démocrates, les peuples et les travailleurs du monde et en premier lieu dans l'état français à exprimer publiquement leur soutien au peuple catalan qui fait vaciller par sa détermination à voter un régime monarchique vieillissant issue de la dictature franquiste.

La contribution du peuple catalan à redonner du sens à la démocratie est incontestable. Le processus catalan pour l'indépendance est riche d'enseignements car il explique de façon éloquente que le droit à l'autodétermination ne se quémande pas mais qu'il s'exerce sans attendre l'autorisation des états ou de l'Union Européenne. Il redonne du sens aux concepts de souveraineté, d'auto-gouvernance, d'auto-organisation à un moment ou les échanges économiques mondiaux se construisent plus que jamais au mépris de l'avis des peuples et au détriment du plus grand nombre et de l'environnement.

Beaucoup d'organisations de libération des autres peuples sous domination espagnole soutiennent le processus catalan mais nous rappelons que l'état français aussi occupe une partie des pays catalans et lui nie tout droit à choisir librement son destin.

Notre solidarité internationaliste envers le peuple catalan ne connaît pas les frontières franco-espagnoles et nous affirmons également que les catalans comme tous les peuples sous domination française devraient pouvoir exercer eux aussi leur droit à librement se déterminer pour construire un autre modèle politique, social et environnemental aux bénéfices de la majorité pour se débarrasser du capitalisme, du colonialisme et de l'impérialisme.

Organisation signataires :

Catalogne : CUP Perpinya

Corse : A Manca

Flandres : V-SB

Bretagne : Breizh O Stourm (Gauche Indépendantiste)

Pays Basque : Euskal Herria Bai, Askapena

Martinique : CNCP, PKLS

Occitanie : Collectiu Comunista Combat Proletari

Guyane : MDES

Polynésie : Tavini Huiratira